Segunda parte. Ejemplares jóvenes
13. Cam
«CARTA
AL DIRECTOR
En
relación con su reciente editorial “PARTES SON PARTES: LA CONTROVERSIA EN TORNO
A CAMUS AGREX”, perdóneme, pero no veo la controversia por ningún lado. Por
supuesto, creo que los medios de comunicación, como de costumbre, han creado
una tempestad en un vaso de agua. Yo asistí a una de las presentaciones del
señor Agrex y lo encontré elocuente, agradable y respetuoso. Parece al mismo
tiempo inteligente y humilde, el tipo de joven que me gustaría que mi hija, por
una vez, trajera a casa en lugar de la
sarta de malandrines que no paran de adornar nuestro umbral.
Su editorial daba a entender que las partes de
Camus Agrex habían sido reunidas sin permiso, pero le pregunto a usted: aparte
de los diezmos, ¿qué otro desconectable da su permiso para ser desconectado? No
es cuestión de permiso. Es cuestión de necesidad social, como siempre ha sido
la desconexión, desde el comienzo. Así pues, ¿por qué no aprovechar los más
finos atributos de esos desconectables para crear un ser mejor? Si yo, en mi
juventud, hubiera sido destinado a la desconexión, me hubiera sentido honrado
sabiendo que algún órgano mío era digno de forma parte del señor Agrex.
La Ciudadanía Proactiva y, en especial la
doctora Roberta Griswold, merecen nuestros elogios por su visión y por su
compromiso altruista para la mejora de la condición humana. Porque, si hasta
nuestros jóvenes más incorregibles pueden ser reconstruidos en un ejemplar tan
excelente, eso me da esperanzas sobre el futuro de la humanidad.
[…]
16. Risa
A CONTINUACIÓN LES OFRECEMOS UN ANUNCIO
POLÍTICO DE PAGO
Hola, soy Vanessa Valbon, posiblemente me
conoce de la televisión, pero lo que tal vez no sepas es que mi hermano está
cumpliendo cadena perpetua por un crimen violento. Se ha apuntado para el
cascarillado craneal voluntario, cosa que sólo podrá suceder si se aprueba en
noviembre la Iniciativa 11.
Se dicen muchas cosas del cascarillado, de lo
que es y de lo que no es, así que yo me he tenido que informar por mí misma, y
esto es lo que aprendí: el cascarillado no produce dolor; el cascarillado sería
una oportunidad para los criminales; el cascarillado compensará a la familia de
la víctima, y a la familia del criminal, pagándoles todo el valor de mercado
por cada parte no descartada en el proceso de cascarillado.
Yo no deseo perder a mi hermano, pero
comprendo que tiene derecho a elegir. Así que la cuestión es: ¿cómo queremos
que nuestros criminales paguen la deuda que tienen contraída con la sociedad?
¿Gastando dólares de nuestros impuestos al modo tradicional u ofreciendo
tejidos sumamente necesarios a la sociedad y dinero también sumamente necesario
para los que han sufrido por sus crímenes? Les pido que voten Sí a la
Iniciativa 11 y conviertan una cadena perpetua… en un regalo de vida.
Patrocinado por
Víctimas para la Mejora de la Humanidad.
[…]
A CONTINUACIÓN SE INSERTA UN ANUNCIO POLÍTICO
DE PAGO
Soy el actor Kevin Bessinger y he venido a
pediros a todos que votéis no a la Iniciativa 11. La Iniciativa 11, la ley
“libra de carne”, no es lo que parece. Dice que permitirá el cascarillado
voluntario de internos (en otras palabras, la extracción y uso de su cerebro,
seguido por la desconexión del resto de su cuerpo). Se podría pensar que es una
idea sensata, hasta que uno lee lo que realmente propone la iniciativa.
La Iniciativa 11 establece que el cascarillado
sería voluntario, pero también permite a los administradores de prisiones
sortear ese punto y exigir el cascarillado de cualquier preso que decidan.
Además, convertirá en normal la inmoral práctica del mercado negro de vender
órganos desconectados en subasta. ¿Queremos meter a nuestros legisladores en el
mercado negro?
Vote no a la Iniciativa 11. La ley de la libra
de carne no es una solución con la que podamos convivir.
Patrocinado por la
Coalición para la Práctica Ética de la Desconexión.
[…]
A CONTINUACIÓN INSERTAMOS UN ANUNCIO POLÍTICO
DE PAGO
Soy el capitán Lance Reitano, bombero
condecorado. Permítame que le explique por qué voy a votar que sí a la
Iniciativa 11. Con el cascarillado voluntario y la desconexión de los
criminales violentos, la Iniciativa 11 nos surtirá de tejidos y órganos muy
necesarios y la iniciativa prevé que las personas con quemaduras los reciban
gratis. Cuando uno lleva trabajando en esto tanto tiempo como yo, sabe lo
importante que eso sería.
Los opositores a la Iniciativa 11 se arrogan
una especie de moralidad superior, pero ¿quieren saber la verdad? Son ellos los
que cuentan con una agenda nada ética. Ellos, y la Autoridad Juvenil, quieren
que la Iniciativa 11 no salga adelante porque quieren en su lugar revocar la
ley del Tope 17. Y no solo eso, sino que los mismos multimillonarios están
luchando por una enmienda constitucional para subir la edad legal de
desconexión hasta los 19 años y permitir así que más chicos sean desconectados,
lo cual incrementará sus beneficios y su poder en la industria de los órganos.
Yo le conozco a usted, pero le digo una cosa:
prefiero ver desconectado a un asesino que al chico de los vecinos. ¡Vote sí a
la Iniciativa 11!
Patrocinado por
Patriotas por un Cascarillado Sensato.
[…]
Tercera parte. Caídos
del cielo
CASOS
DOCUMENTADOS DE MEMORIA CELULAR TRANSFERIDA A LOS RECIPIENTES DE TRANSPLANTE DE
CORAZÓN
CASO 1) Un vegetariano hispanohablante recibe
el corazón de una persona que tiene el inglés como lengua materna y empieza a
usar palabras inglesas que no formaban parte de su vocabulario, pero que eran
palabras que el donante empleaba habitualmente. El receptor también empieza a
ansiar (y a comer esporádicamente) carne y comidas grasas que eran básicas en
la dieta del donante.
CASO 2) Una niña de ocho años recibe el
corazón de otra de diez años que fue asesinada. La receptora empieza a sufrir
pesadillas sobre el asesinato, recordando detalles que sólo podía conocer la
víctima, tales como el cuándo y el cómo del asesinato y la identidad del
asesino. Toda su declaración se demuestra acertada y sirve para detener al
asesino.
CASO 3) Un niño árabe de tres años recibe el
corazón de un niño judío y, al despertar, pide un tipo de caramelo judío del
que el niño no había oído hablar nunca.
CASO 4) Un hombre de cuarenta y tantos años
recibe un corazón de un chico adolescente y de repente desarrolla una gran
afición a la música clásica. El donante había muerto de un disparo efectuado
desde un coche en marcha, y al morir se agarraba a la caja de su violín.
CASO 5) Un niño de cinco años recibe el
corazón de un niño de tres. Le habla como si fuera su amigo imaginario,
llamándolo Timmy. Tras investigar, los padres descubrieron que el donante se
llamaba Thomas, aunque la familia lo llamaba Timmy.
Un total de 150 casos de este tipo han sido
documentados por el neuropsicólogo Paul Pearsall.
[…]
21. Cam
ANUNCIO
Algún día asistirás a la graduación en el
instituto de tu tatara-tataranieta. Algún día vivirás en un monumento histórico
de quinientos años de antigüedad… que fue construido tres años después de que
tú nacieras. Algún día las secuoyas tendrán envidia de tu edad. Esta noche,
tómate un rato para pensar en todas las cosas maravillosas que hacen que tu
vida sea no solo larga, sino algo que merece la pena ser vivido. En Ciudadanía
Proactiva pensamos en esas cosas cada día. Así es como ayudamos a que hoy se
parezca ya a ese día.
En Ciudadanía Proactiva, sabemos que la primera
persona que vivirá para siempre ya ha nacido. ¡Y eres tú!
[…]
ANUNCIO
¿Que
quiénes somos? Somos los dos pasos adelante por cada uno que se da hacia atrás.
El silencio entre los latidos del nuevo corazón de tu padre y la brisa que seca
las lágrimas de un niño apesadumbrado. Somos el martillo que quiebra el techo
de cristal de la longevidad y el clavo en el ataúd de la enfermedad mortal. En
un mar de inseguridades, nosotros somos la voz de la razón, y mientras otros
están condenados a revivir el pasado, nosotros nos retamos a previvir el
futuro. Somos la primera claridad del alba, el azul sedoso tras las estrellas.
Somos Ciudadanía Proactiva. Y si tú nunca has oído hablar de nosotros, bueno,
no pasa nada. Eso sólo significa que hacemos nuestro trabajo.»
[El texto pertenece a la edición en español de Editorial
Anaya, 2015, en traducción: Adolfo Muñoz García, pp. 123-124, 151, 157-158,
163-164, 173-174, 198, 201. ISBN: 978-84-678-7155-5.]
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Realiza tu comentario: